2025/09/17
指尖下的城市脉动！香港 W 酒店 × 城市速写画家 Rob Sketcherman，从大坑火龙到大澳棚屋，重新感受香港魅力
2025/09/17
追忆 Robert Redford 的传奇人生！从演员到奥斯卡导演，细味三部不朽经典、十句人生智慧金句
在 Hollywood 的星辰大海中，有些光芒会随时间淡去，但有些则会恆久闪耀 —— 美国影坛巨星 Robert Redford 于昨天（美国时间 9 月 16 日）安详离世，享年 89 岁。他不仅是美国影坛的着名演员、标誌性人物，更是一位引领电影艺术革新的导演、坚定的环保主义者，以及独立电影的守护者。他的离开，宛如一个时代的终结。
从百老汇舞台、电影明星、奥斯卡金像奖导演变成文化标誌，Robert Redford 的一生，都在为电影和 Hollywood 奉献所有。
1936 年 8 月 18 日，Robert Redford（英全名：Charles Robert Redford Jr.）出生在加州圣塔莫尼卡。年轻时的他曾因叛逆丢失棒球奖学金，也曾作为一名油漆工人谋生。或许正是这些跌宕起伏的经历，塑造了他对生活的独特视角，也为他后来在银幕上塑造的复杂角色打下基础。
「走出去，走上人生道路，积累一些能够滋养你心灵的真实生活经验。」—— Robert Redford
瑞福的演艺生涯始于百老汇舞台、1960 年代初步入 Hollywood，但真正让他成为家喻户晓明星的是 1969 年与 Paul Newman 合作的《神鎗手与智多星（Butch Cassidy and the Sundance Kid）》。这部西部电影，不仅让他成为 Hollywood 顶级男星、找到了自己想要的定位，更确立了他作为美国文化偶像的地位。
及后，Robert Redford 亦以一系列经典角色，如 1974 年《大亨小传（The Great Gatsby）》中饰演的神秘富豪、1973 年犯罪惊悚片《老千计状元才（The Sting）》更是 1974 年票房最高的电影、史上票房最高的 20 部电影之一，使他荣获了职业生涯中唯一一次奥斯卡最佳男主角奖提名，每个角色都令人难忘，并巩固了其影坛地位。
然而，对 Robert Redford 而言，演员仅是他多重身份的一部分。1981 年，他以导演处女作《普通人（Ordinary People）》荣获奥斯卡和金球奖「最佳导演奖」，展现出惊人的创作才华。此后，他陆续执导了《大河恋（A River Runs Through It）》、《轻声细语（The Horse Whisperer）》等深受好评的作品；而最为人称道的《小城风云》不仅奠定了调查新闻片的经典地位，更为新闻自由树立了重要典范。
更重要的是，1981 年他创办了「日舞影展」（Sundance Film Festival），为无数独立电影人提供了展示重要平台，培育了无数电影人才，彻底改变了美国独立电影的生态。而他最后出演的银幕作品，已是 2018 年《老人与枪（The Old Man & the Gun）》及 2019 年《復仇者联盟：终局之战（Avengers: Endgame）》，为其传奇演艺生涯划下完美句点。
「不去冒险，本身就是一种最大的冒险。」—— Robert Redford
除了电影事业之外，Robert Redford 还是一位坚定的环保主义者，早在环保议题成为主流前，他就开始投身于保护自然环境的事业，并将大量财富用于环保公益。
在这部不朽经典中，Robert Redford 饰演的「日舞小子」，与 Paul Newman 扮演的「虎豹」卡西迪，上演了一段充满友谊、幽默与悲壮的亡命之旅。这部电影不仅颠覆了传统西部片的英雄主义，更透过其独特的叙事风格和人物塑造，为这类型注入了新的活力，甚至囊括了第 42 届奥斯卡金像奖的「最佳摄影」、「最佳原创剧本」、「最佳配乐」和「最佳歌曲」。
电影中的台词、主题曲《Raindrops keep falling on my head》及最后令人难忘的冻格画面，都成为电影史上最具标誌性的结局之一，更因其「文化上、历史上或美学上有重要意义」，于 2003 年被美国国会图书馆收入「国家影片登记部」的保护储藏名单中。可见，此电影奠定了 Robert Redford 的巨星地位，让他获得了「日舞小子」的永久绰号；而他后来创办的电影节，也以此命名。
在这部政治惊悚片中， Robert Redford 与 Dustin Hoffman 饰演揭露水门事件（Watergate scandal）的华盛顿邮报记者 Bob Woodward 和 Carl Bernstein，真实记录了一段改变美国政治进程的历史，更是对新闻自由和第四权力重要性的有力宣言。
透过对调查报导过程的细緻描绘，电影展现了新闻工作的艰辛与坚韧，以及真相对民主社会的重要性；而Robert Redford 在片中沉稳内敛的表演，被视为他演艺生涯中的颠峰之作。
「不管怎样，做好自己的工作就好，因为你就是自己最严厉的批评者。如果你专注于工作，就会达到一个精益求精的境界，那些经常被过度夸大、正面或负面的评论都会消失。」—— Robert Redford
这备受讚誉的电影，亦是新闻自由的颂歌，当年亦荣获奥斯卡「最佳改编剧本奖」、「最佳音效奖」、「最佳男配角奖」与「最佳艺术指导奖」，并获「最佳电影」、「最佳导演」、「最佳剪辑」等多项提名。2007 年被美国电影学会列为百年百大电影第 77 位及百大惊悚片第 57 位，两位故事中的主角 Bob Woodward 与 Carl Bernstein 亦荣登百年百大英雄第 27 位，甚至被环球娱乐评为 25 大政治惊悚片之一。
作为 Robert Redford 的导演处女作 ——《普通人》，是一部 1980 年的美国剧情片，改编自 Judith Guest 1976 年的同名小说，深入探讨了一个上流中产家庭在失去长子后的心理创伤和修復过程，那些对母子关係、婚姻裂痕以及自我疗癒的刻画，至今仍令人动容。
这部电影以其细腻的情感描绘和对家庭关係的深刻洞察，获得影评人一致好评，票房高达 9000 万美元，不仅赢得了第 53 届奥斯卡金像奖「最佳影片」、「最佳导演」、「最佳改编剧本」及「最佳男配角」等四项大奖，还有金球奖「最佳剧情片」、「最佳导演」等多项荣誉，并被评为美国百大电影之一，成为当代经典，探索家庭、爱与失落的深层议题。
「乐趣就在爬上山的过程，而不是站在山顶，那才是让人心跳的地方。」—— Robert Redford「讲故事很重要。它是人类延续的一部分。」—— Robert Redford
这种对真实的执着，亦成为了他作为导演的标誌。
Robert Redford 一生创造了无数经典，但他对名利始终保持着罕见的淡然。他曾说：「对我来说，重要的是完成这些作品，并不会去想之后能得到什么或奖赏。我只看着工作本身，能够做就很开心。」
这位集演员、导演、製片于一身的艺术家，不仅留下了璀璨的艺术成就，更为电影史写下了不可磨灭的一章，也用其才华和坚持，为世人诠释了什么叫做「真正的艺术家」。
他的离去，似是标誌着一个辉煌时代的终结；但他的电影、他的精神、他对艺术和自然的热爱，将永远活在银幕上，活在山间林野，活在所有被他的故事触动过的人们心中，这才是他留给这个世界最宝贵的遗产。
但愿大家都能找到人生挚爱，始终保持对所爱事物的纯真和热情。
Source Getty, Fb/Sundance Catalog
从百老汇舞台、电影明星、奥斯卡金像奖导演变成文化标誌，Robert Redford 的一生，都在为电影和 Hollywood 奉献所有。
1936 年 8 月 18 日，Robert Redford（英全名：Charles Robert Redford Jr.）出生在加州圣塔莫尼卡。年轻时的他曾因叛逆丢失棒球奖学金，也曾作为一名油漆工人谋生。或许正是这些跌宕起伏的经历，塑造了他对生活的独特视角，也为他后来在银幕上塑造的复杂角色打下基础。
「走出去，走上人生道路，积累一些能够滋养你心灵的真实生活经验。」—— Robert Redford
瑞福的演艺生涯始于百老汇舞台、1960 年代初步入 Hollywood，但真正让他成为家喻户晓明星的是 1969 年与 Paul Newman 合作的《神鎗手与智多星（Butch Cassidy and the Sundance Kid）》。这部西部电影，不仅让他成为 Hollywood 顶级男星、找到了自己想要的定位，更确立了他作为美国文化偶像的地位。
及后，Robert Redford 亦以一系列经典角色，如 1974 年《大亨小传（The Great Gatsby）》中饰演的神秘富豪、1973 年犯罪惊悚片《老千计状元才（The Sting）》更是 1974 年票房最高的电影、史上票房最高的 20 部电影之一，使他荣获了职业生涯中唯一一次奥斯卡最佳男主角奖提名，每个角色都令人难忘，并巩固了其影坛地位。
然而，对 Robert Redford 而言，演员仅是他多重身份的一部分。1981 年，他以导演处女作《普通人（Ordinary People）》荣获奥斯卡和金球奖「最佳导演奖」，展现出惊人的创作才华。此后，他陆续执导了《大河恋（A River Runs Through It）》、《轻声细语（The Horse Whisperer）》等深受好评的作品；而最为人称道的《小城风云》不仅奠定了调查新闻片的经典地位，更为新闻自由树立了重要典范。
更重要的是，1981 年他创办了「日舞影展」（Sundance Film Festival），为无数独立电影人提供了展示重要平台，培育了无数电影人才，彻底改变了美国独立电影的生态。而他最后出演的银幕作品，已是 2018 年《老人与枪（The Old Man & the Gun）》及 2019 年《復仇者联盟：终局之战（Avengers: Endgame）》，为其传奇演艺生涯划下完美句点。
「不去冒险，本身就是一种最大的冒险。」—— Robert Redford
除了电影事业之外，Robert Redford 还是一位坚定的环保主义者，早在环保议题成为主流前，他就开始投身于保护自然环境的事业，并将大量财富用于环保公益。
在这部不朽经典中，Robert Redford 饰演的「日舞小子」，与 Paul Newman 扮演的「虎豹」卡西迪，上演了一段充满友谊、幽默与悲壮的亡命之旅。这部电影不仅颠覆了传统西部片的英雄主义，更透过其独特的叙事风格和人物塑造，为这类型注入了新的活力，甚至囊括了第 42 届奥斯卡金像奖的「最佳摄影」、「最佳原创剧本」、「最佳配乐」和「最佳歌曲」。
电影中的台词、主题曲《Raindrops keep falling on my head》及最后令人难忘的冻格画面，都成为电影史上最具标誌性的结局之一，更因其「文化上、历史上或美学上有重要意义」，于 2003 年被美国国会图书馆收入「国家影片登记部」的保护储藏名单中。可见，此电影奠定了 Robert Redford 的巨星地位，让他获得了「日舞小子」的永久绰号；而他后来创办的电影节，也以此命名。
在这部政治惊悚片中， Robert Redford 与 Dustin Hoffman 饰演揭露水门事件（Watergate scandal）的华盛顿邮报记者 Bob Woodward 和 Carl Bernstein，真实记录了一段改变美国政治进程的历史，更是对新闻自由和第四权力重要性的有力宣言。
透过对调查报导过程的细緻描绘，电影展现了新闻工作的艰辛与坚韧，以及真相对民主社会的重要性；而Robert Redford 在片中沉稳内敛的表演，被视为他演艺生涯中的颠峰之作。
「不管怎样，做好自己的工作就好，因为你就是自己最严厉的批评者。如果你专注于工作，就会达到一个精益求精的境界，那些经常被过度夸大、正面或负面的评论都会消失。」—— Robert Redford
这备受讚誉的电影，亦是新闻自由的颂歌，当年亦荣获奥斯卡「最佳改编剧本奖」、「最佳音效奖」、「最佳男配角奖」与「最佳艺术指导奖」，并获「最佳电影」、「最佳导演」、「最佳剪辑」等多项提名。2007 年被美国电影学会列为百年百大电影第 77 位及百大惊悚片第 57 位，两位故事中的主角 Bob Woodward 与 Carl Bernstein 亦荣登百年百大英雄第 27 位，甚至被环球娱乐评为 25 大政治惊悚片之一。
作为 Robert Redford 的导演处女作 ——《普通人》，是一部 1980 年的美国剧情片，改编自 Judith Guest 1976 年的同名小说，深入探讨了一个上流中产家庭在失去长子后的心理创伤和修復过程，那些对母子关係、婚姻裂痕以及自我疗癒的刻画，至今仍令人动容。
这部电影以其细腻的情感描绘和对家庭关係的深刻洞察，获得影评人一致好评，票房高达 9000 万美元，不仅赢得了第 53 届奥斯卡金像奖「最佳影片」、「最佳导演」、「最佳改编剧本」及「最佳男配角」等四项大奖，还有金球奖「最佳剧情片」、「最佳导演」等多项荣誉，并被评为美国百大电影之一，成为当代经典，探索家庭、爱与失落的深层议题。
「乐趣就在爬上山的过程，而不是站在山顶，那才是让人心跳的地方。」—— Robert Redford「讲故事很重要。它是人类延续的一部分。」—— Robert Redford
这种对真实的执着，亦成为了他作为导演的标誌。
Robert Redford 一生创造了无数经典，但他对名利始终保持着罕见的淡然。他曾说：「对我来说，重要的是完成这些作品，并不会去想之后能得到什么或奖赏。我只看着工作本身，能够做就很开心。」
这位集演员、导演、製片于一身的艺术家，不仅留下了璀璨的艺术成就，更为电影史写下了不可磨灭的一章，也用其才华和坚持，为世人诠释了什么叫做「真正的艺术家」。
他的离去，似是标誌着一个辉煌时代的终结；但他的电影、他的精神、他对艺术和自然的热爱，将永远活在银幕上，活在山间林野，活在所有被他的故事触动过的人们心中，这才是他留给这个世界最宝贵的遗产。
但愿大家都能找到人生挚爱，始终保持对所爱事物的纯真和热情。
Source Getty, Fb/Sundance Catalog
